ありがとうございます！画像から私の理解（英語が得意でないためすみません）：1.皆さんが言うスタッドレスタイヤへの交換とは冬タイヤのことですよね？2.M+Sタイヤはいわゆるオールシーズンタイヤ；3.冬タイヤは事前予約ができず、店舗で在庫を確認する必要がある。この解釈で合っていますか？ありがとうございます ?

重要なのはこの一文です：「M+Sタイヤはカナダ西部道路のすべての法律および安全要件を満たしています（Mud & snow tires meet all legal and safety requirements on Western Canada roads)」。つまり、スタッドレスタイヤ（winter tires）を予約する必要はありません。そして、M+Sタイヤはハーツレンタカーの標準装備です。しかし、BC州で運転中、道路脇の警告標識で「10月1日から4月30日までwinter tiresが必要」と何度も見かけました。同時に、タイヤをチェックする警察官を見たこともなく、winter tiresに交換しなかったことで罰則を受けたという話も聞いたことがありません。私自身もその一人です。

ありがとうございます、M+Sタイヤが雪道で走れるなら最高ですね。